online store

Announcement

We are pleased to announce a Winter Hat Exhibition at the Nakamachi Kurassic-Kan in Matsumoto. We look forward to welcoming you!

Venue: Nakamachi Kurassic-Kan 2-9-15 Chuo,Matsumoto,Nagano 390-0811,Japan

Date and Time : October 10th -13th 9:00am -5:00pm (until 2:30pm on the last day)

[ピンクがかわいい]

最近ピンクや赤などかわいく明るい色に行きがちです。
実際明るい色は気分も明るくなリますよね。
Happy and Lucky な色?ということで。

今週もアトリエアニェリカはオープンしております。お問い合わせはお気軽にどうぞ。
みなさまのお越しをお待ちしております。

#帽子で楽しむ
#帽子で楽しむ夏
#ファッションの要
#アトリエアニェリカ
#長野市帽子アトリエ

［ポアン·ド·ジャポンのポップアップショップにて]

ただ今高島屋柏店にて開催の
ポアン·ド·ジャポンのポップアップショップにて
Yumiko Kuroiwa の帽子を取り扱いいただいております。

ぜひお立ち寄り下さい。
みなさまのお越しをお待ちしております。

ポアン·ド·ジャポンポップアップショップ
高島屋柏店　本館4階POP-UP スペースふらり
6/30まで

#ポアンドジャポンポップアップショップ
#柏高島屋4階ポップアップスペース
#アトリエアニェリカ
#長野市帽子アトリエ

[高島屋柏店にて]

本日24日(水)〜30日(火)まで
高島屋柏店でのポアンドジャポンの
ポップアップショップにてYumiko Kuroiwa の帽子を取り扱いいただいております。

ポアンドジャポンのお洋服と合わせてご覧いただける貴重な機会となっております。
ぜひお立ち寄り下さい。
みなさまのお越しをお待ちしております。

ポアンドジャポン期間限定POP UP ショップ
高島屋柏店　本館4階POP UP SPACE ふらり
6/24(水)〜30(火)　10:30〜19:30(最終日18:00閉場)

#高島屋柏店ポップアップ
#ポアンドジャポン
#yumikokuroiwaofficial
#洋服と帽子
#アトリエアニェ�リカ

[ご来場ありがとうございました。]

先日、レンタルギャラリー池下2112での個展は無事に終了いたしました。
ご来場いただいた皆さま、ご協力いただいた皆さまあリがとうございました。

お買い上げくださった皆さま、ありがとうございました。心より感謝申し上げます。
皆さまそれぞれにぴったりのものに出会っていただき嬉しく思っています。
ぜひまたオシャレを楽しんで下さいね。

名古屋の街の水と緑があり、オシャレもある、
ちょうど良い感じが好きになっています。
秋にも伺う予定です。
また皆さまにお会いできますこと楽しみに制作に励みたいと思います。

ありがとうございました。🙇

[本日最終日]

レンタルギャラリー池下2112での個展は本日最終日となりました。15:00までです。

天気が悪くて涼しい予報でしたが
青空も見えて暑くなってきました。🥵
今のところ雨が降らずになによりですが..。

ギャラリー内は快適な温度で皆さまのお越しをお待ちしております。😊

#レンタルギャラリー池下2112
#帽子のオシャレ
#アトリエアニェリカ

[名古屋個展2日目]

始まりました。

今日は朝から暑い名古屋です。

皆さまのお越しをお待ちしております。

#帽子で楽しむ
#帽子のオシャレ
#レンタルギャラリー池下2112
#アトリエアニェリカ

[名古屋で個展始まりました]

15日(月)まで開催しております。

お立ち寄り下さい。

皆さまのお越しをお待ちしております。

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#帽子で楽しむ
#帽子のオシャレ
#レンタルギャラリー池下2112
#アトリエアニェリカ

[名古屋で会いましょう]

〜装いの中の小さなアート Yumiko Kuroiwa 帽子と
ヘッドアクセサリー展〜

日時:6/12日(金)〜15日(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー�池下2112
名古屋市千種区高見2-11-2シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口　徒歩4分

名古屋にお住まいの方、いますでしょうか。
お出かけ下さい。
池下駅から思ったよりも近いです。
住所で検索お願いします。🙇🙇🙇

皆さまのお越しをお待ちしております。

#アトリエアニェリカ
#帽子で楽しむ
#長野市帽子アトリエ

[ありがとうございました]

先日蔵フトセレクション2026が無事に終了いたしました。
ご来場いただいた皆さまあリがとうございました。

お買い上げくださったみなさま、本当にありがとうございました。新しい帽子が少しでも
気分が上がるきっかけになったりしていたら嬉しいです。

そしてご協力いただいた蔵シック館のみなさま、
ありがとうございました。

また皆さまにお会いできますこと楽しみに制作に励みたいと思います。

ありがとうございました。🙇😊

#アトリエアニェリカ
#長野市帽子アトリエ

[蔵フトセレクション2026]
本日最終日
17:30までです。
お立ち寄り下さいませ。
みなさまのお越しをお待ちしております。😊

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

#帽子で楽しむ
#帽子のオシャレ
#中町蔵シック館
#アトリエアニェリカ

[蔵フトセレクション2026]

蔵フトセレクション2026始まっております。

革、ガラス、木工、陶器、織などなど。
８組の作家がみなさまのお越しを
お待ちしております。

お出かけ下さいませ～。

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

#松本中町蔵シック館
#帽子で楽しむ
#アトリエアニェリカ
#長野市婦人帽��子
#長野市帽子アトリエ

[蔵フトセレクション2026]

蔵フトセレクション2026が始まりました。
31日(日)までです。

ぜひお立ち寄り下さい。

みなさまのお越しをお待ちしております。

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

#蔵フトセレクション2026
#帽子でオシャレに
#帽子で変身
#アトリエアニェリカ

[松本、そして名古屋へ]

松本、そして名古屋での展示販売と
その準備等のため明日25日から
しばらくの間アトリエ　アニェリカは
お休みとなります。
が、
作業などを店内でしておりますので
お気軽にお声がけ下さい。☺️

みなさまにお会いできますこと
楽しみにしております。😊

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

[エレガントな夏]

つば広の夏帽子が出来ました。

サイズは大きめです。

みなさまのお越しをお待ちしております。

-松本-
�蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

アトリエアニェリカは準備等のため５/25〜6/2は休業いたします。

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#エレガント夏帽子
#帽子で楽しむ
#アトリエアニェリカ
#長野市帽子アトリエ

[麦わらのキャペリン]

Yumiko Kuroiwa夏の定番麦わらのキャペリンです。

帽子1つでその日のコーデは全てまとめます。
なんて。😉

見に来ませんか。
みなさまのお越しをお待ちしております。

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

アトリエアニェリカは準備等のため５/25〜6/2は休業いたします。

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

[大人可愛いキャペリン]

この帽子は大人可愛いく
普通にかぶれます。

お試しいただきたい1点です〜。

商品に関するお問い合わせ、
展示販売に関するお問い合わせがございましたらお気軽にどうぞ。

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

アトリエアニェリカは準備等のため５/25〜6/2は休業いたします。

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#帽子のオシャレ
#帽子で変わる
#帽子が主役
#アトリエアニェリカ

[麦わらのハット]

極細の麦わらブレードを使用したハット。
素材の状態も良く、きれいに仕上がりました。

こだわりのあるあなたに、これからこだわりのあるものを身に着けたいと思っているあなたにもぜひ、と思います。
きっとステキに変身できる、はずです。

見に来て下さい。😊

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

アトリエアニェリカは準備等のため５/25〜6/2は休業いたします。

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#帽子のオシャレ
#帽子で楽しむ
#こだわりのある帽子
#アトリエアニェリカ

[おしゃれ帽子の提案]

帽子で雰囲気変わります。

ときには帽子を主役におしゃれを楽しんでみては
いかがでしょうか。

気分的にも贅沢で豊かなときを過ごせそう、
な気がしませんか。😉

本日も良い1日をお過ごし下さい。
😊

今月のアトリエアニェリカ営業日は16.17.19.20.21.23.24日です。

皆さまのお越しをお待ちしております。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ー展示販売のお知らせー

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

アトリエアニェリカは準備等のため５/25〜6/2は休業いたします。

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#帽子で楽しむ
#オリジナルトーク帽
#長野市帽子アトリエ
#アトリエアニェリカ

[蔵フトセレクション2026]

今年も蔵フトセレクションに参加します。

蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

※アトリエアニェリカは準備等のため５/25〜6/2
休業いたします。

5月の最終土日は松本市内至る所でイベントを開催しています。自分だけの"もの"を探しながら松本散策はいかがでしょうか。

そして忘れずに蔵フトセレクション2026にもお立ち寄り下さいね。今年は8組の作家が参加しています。
皆さまのお越しをお待ちしております!😊

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
6月は名古屋へ伺います。
-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#蔵フトセレクション2026
#帽子で楽しむ
#帽子で変わる
#長野市帽子アトリエ
#アトリエアニェリカ

[あリがとうございました。]

昨日ギャラリー五峯での個展は無事に終了いたしました。

ご来場いただいた皆さま、
お買い上げくださった皆さま、
本当にあリがとうございました。
ぜひ帽子をお楽しみ下さいませ。

そしてご協力いただいた皆さま、
あリがとうございました。

皆さまにまたお会いできる日を楽しみに制作に励みたいと思います。

あリがとうございました。

アトリエアニェリカは2日から通常営業に戻れると思います。
こちらもまたどうぞお出かけ下さい。

５月末は松本に伺います。
こちらもどうぞお出かけ下さい。

皆さまのお越しをお待ちしております。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#帽子で楽しむ
#帽子のオシャレ
#長野市帽子アトリエ
#アトリエアニェリカ

[明日最終日]

いよいよ明日は個展最終日です。

皆さまのお越しをお待ちしております。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

-東京-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時 : 2026.4.24(金)〜29(水)
12:00〜18:00(最終日16:00)
場所 : GALLERY GOHO ギャラリー五峯
〒167-0022
東京都杉並区下井草2-40-16　2階
アクセス : 下井草駅より徒歩1分

※アトリエアニェリカは4/20〜5/1まで準備等のため休業いたします。

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#ギャラリー五峯
#帽子個展
#yumikokuroiwa個展
#長野市帽子アトリエ

[個展]

ただ今東京下井草のギャラリー五峯で個展を開催しております。

水曜日までとなります。
皆さまのお越しをお待ちしております。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Yumiko Kuroiwa 個展
日時 : 2026.4.24(金)〜29(水)
12:00〜18:00(最終日16:00)
場所 : GALLERY GOHO ギャラリー五峯
〒167-0022
東京都杉並区下井草2-40-16　2階
アクセス : 下井草駅より徒歩1分

※アトリエアニェリカは4/20〜5/1まで準備等のため休業いたします。

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#個展
#ギャラリー五峯
#帽子個展
#アトリエアニェリカ

[エレガント麦わら帽子]

作った本人が言うのもなんですが...
いい帽子ができました。✨

麦わらの材料の状態も細くてきれいな編みでした。
ですので仕上がりもきれいです。

実際にかぶるとブリムの感じがお顔を引き立てます。ぜひご覧いただきたい1点です。

皆さまのお越しをお待ちしております。

-東京-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時 : 2026.4.24(金)〜29(水)
12:00〜18:00(最終日16:00)
場所 : GALLERY GOHO ギャラリー五峯
〒167-0022
東京都杉並区下井草2-40-16　2階
アクセス : 下井草駅より徒歩1分

※アトリエアニェリカは4/20〜5/1まで準備等のため休業いたします。

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#エレガント麦わら帽子
#ギャラリー五峯
#アトリエアニェリカ
#yumikokuroiwa個展

[つぎは東京下井草]

24日から下井草のギャラリーで個展がはじまります。

というのにまだ値段付けが終わっていません。
一番苦手な作業です。

下井草、お近くでしたらお出かけ下さいませ。
皆さまとお会い出来ますこと楽しみにしております。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
-東京-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時 : 2026.4.24(金)〜29(水)
12:00〜18:00(最終日16:00)
場所 : GALLERY GOHO ギャラリー五峯
〒167-0022
東京都杉並区下井草2-40-16　2階
アクセス : 下井草駅より徒歩1分

※アトリエアニェリカは4/20〜5/1まで準備等のため休業いたします。

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#yumikokuroiwa個展
#アトリエアニェリカ
#ギャラリー五峯
#夏帽子

[かわいいです]

アンティークレースをふんだんに使用した
大人かわいい夏の帽子。

その可愛さをぜひお確かめにお立ち寄り下さいね。

皆さまのお越しをお待ちしております。

-東京-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時 : 2026.4.24(金)〜29(水)
12:00〜18:00(最終日16:00)
場所 : GALLERY GOHO ギャラリー五峯
〒167-0022
東京都杉並区下井草2-40-16　2階
アクセス : 下井草駅より徒歩1分

※アトリエアニェリカは4/20〜5/1まで準備等のため休業いたします。

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#大人かわいい帽子
#かわいくもありエレガント
#ぴったりの方のもとへ行きますように
#アトリエアニェリカ
#長野市帽子アトリエ

[エレガントな夏]

帽子とともに日常を少し離れたイメージで
出かけてみてはいかがでしょうか。

皆さまのお越しをお待ちしております。

-東京-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時 : 2026.4.24(金)〜29(水)
12:00〜18:00(最終日16:00)
場所 : GALLERY GOHO ギャラリー五峯
〒167-0022
東京都杉並区下井草2-40-16　2階
アクセス : 下井草駅より徒歩1分

-松本-
蔵フトセレクション2026出展
日時 : 2026.5.29(金)〜31(日) 9:00〜17:30
場所 : 松本・中町蔵シック館　
〒390-0811松本市中央2-9-15

-名古屋-
Yumiko Kuroiwa 個展
日時:2026.6.12(金)〜15(月)
11:00〜18:00(初日13:30から/最終日15:00まで)
場所:レンタルギャラリー池下
〒464-0073名古屋市千種区高見2-11-2
シンワビル1階
アクセス:地下鉄東山線池下駅1番出口徒歩4分

#帽子で楽しむ
#帽子のオシャレ
#アトリエアニェリカ
#長野市帽子アトリエ

[あリがとうございました]

本日16:00、金沢エムザでの販売は無事終了いたしました。
今回初めてYumiko Kuroiwa の帽子に出会っていただきました皆さまあリがとうございました。
帽子とともに楽しい時間をお過ごしいただけますように。

そしてご協力いただきました皆さま、
あリがとうございました。🙇

さて４月1日〜19日頃まではアトリエアニェリカ通常営業となります。
皆さまのお越しをお待ちしております。😊

#帽子で楽しむ
#帽子のオシャレ
#アトリエアニェリカ
#長野市帽子アトリエ

[最終日]

本日最終日となりました。

最後は郵太郎をどうぞ。

ありがとうございました。

#金沢エムザで販売
#金沢エムザ最後日
#長野市帽子アトリエ
#アトリエアニェリカ

[本日は裏側をどうぞ]

金沢エムザでの販売もあと少しとなりました。
今日も良い出会いがありますように。

今日はひゃくまんさま裏側をどうぞ。姫?が居ます。かわいいです。

#金沢エムザで販売
#帽子のオシャレ
#長野市婦人帽子
#長野市帽子アトリエ

[何か良いことありそうな]

金沢ということでひゃくまんさまをどうぞ。

今日も良いことありますように。

#金沢エムザで販売
#金沢残り3日
#アトリエアニェリカ
#長野市帽子アトリエ

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

Follow us on Instagram

Bring out Shining self

It is the hat that makes you aware of the unknown charm that is inside of you .

You try on colours and shapes that you do not usually choose based on your senses.

You would be surprised to fined out that you look good on those colours and shapes.

The discovery of the shining self.

It is a useful item that can create a special atmosphere in your daily life .

Bring out shining self

You will see do not know you through our products.

Profile

After graduating from a sewing vocational school , she started learning corsage making as a hobby. After that she encountered hat making, and she was completely lured into the fun of that.

Sales started gradually from 2003.

Meanwhile, she went to London for a year from the fall of 2007 to learn more about hat making. Learning techniques and designs while she was inspired by local young classmates.
After that, in 2015, she opened the atelier and shop "atelier anielica".

From 2017, she started her activities with her own name as a brand name.